Photos :
novembre 2014
Bande
dessinée : 1981, 2013
Croquis :
2014
Après avoir analysé des planches de bandes dessinées représentant des endroits de Berlin dans les années 80, nous sommes allées sur les lieux en questions, nous avons pris des photos et les avons redessinées. Nous remarquons très peu de différences entre les années 80 et actuelles. La Mariannenstraße a uniquement changé de commerces (bar/épicerie). Hormis cela, l'architecture est restée la même.
Nachdem wir mehrere Zeichnungen, die wir in Comics gefunden hatten und die verschiedene Orte in Berlin in den 80er Jahren zeigen, analysiert haben, begaben wir uns auf die jeweiligen Plätze und machten Fotos aus den gleichen Winkeln wie auf den gefundenen Zeichnungen. Anschließend haben wir die Fotos nach gezeichnet. Man sieht insgesamt nicht viele Unterschiede zwischen den 80er Jahren und der heutigen Zeit. In der Mariannenstraße zum Beispiel ist der einzige bemerkbare Unterschied die Veränderung der Geschäfte, Bars und Restaurants. Selbst die Architektur ist komplett gleich geblieben.
1) Schloßstraße
2) Mariannenstraße
Lola Machabert
Lalla Trystram
Lalla Trystram
